The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:15

Job 34:15

Toute chair périrait en même temps, et l’homme retournerait en cendre.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

En Contexte

14S’il dirigeait vers lui son cœur, il attirerait à soi son esprit et son souffle.

16Si donc tu as l’intelligence, écoute ce que l’on dit, et sois attentif à mes paroles.

Lire tout Job 34

Références Croisées

Job 9:22Je n’ai dit qu’une seule chose, c’est que Dieu détruit et l’innocent et l’impie.

Job 30:23Je sais que vous me livrerez à la mort, où est marquée la maison de tous les vivants.

Ecclesiastes 12:7Et que la poussière retourne dans la terre d’où elle était sortie, et que l’esprit revienne à Dieu qui l’a donné.

Isaiah 57:16Car je ne disputerai pas éternellement, et je ne me mettrai pas en colère pour toujours: parce qu’un esprit sortira de ma face, et que je créerai des souffles de vie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 34:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:14Job 34Job 34:16 →