The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:9

Job 34:9

Car il a dit: L’homme ne plaira pas à Dieu, quand même il aurait couru avec lui.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

En Contexte

8Qui marche avec ceux qui opèrent l’iniquité, et chemine avec les hommes impies?

10C’est pourquoi, hommes sensés, écoutez-moi: Loin de Dieu l’impiété, et loin du Tout-Puissant l’iniquité!

Lire tout Job 34

Références Croisées

Job 9:22Je n’ai dit qu’une seule chose, c’est que Dieu détruit et l’innocent et l’impie.

Job 21:14Ils ont dit à Dieu: Retire-toi de nous; nous ne voulons pas connaître tes voies.

Job 21:30Que le méchant est réservé pour le jour de perdition, et qu’il sera conduit jusqu’au jour de la fureur.

Job 22:17Qui disaient à Dieu: Retire-toi de nous; et qui estimaient que le Tout-Puissant ne pouvait rien faire;

Job 35:3Car tu as dit: Ce qui est juste ne vous plaît pas: ou quel avantage retirez-vous, si je pèche?

Isaiah 58:3Pourquoi, disent-ils, avons-nous jeûné, et n’avez-vous pas regardé? Pourquoi avons-nous humilié nos âmes, et ne l’avez-vous pas su? Voici qu’au jour de votre jeûne se trouve votre volonté, et que vous poursuivez vos débiteurs.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 34:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:8Job 34Job 34:10 →