The Bible Software
bible.software › Job › Job 9 › Job 9:34

Job 9:34

Qu’il retire de moi sa verge, et que sa terreur ne m’épouvante point.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

En Contexte

33Il n’y a personne qui puisse nous reprendre l’un et l’autre, et mettre sa main entre les deux.

35Je parlerai et ne le craindrai pas; car, effrayé, je ne puis répondre.

Lire tout Job 9

Références Croisées

Job 13:11Aussitôt qu’il s’émouvra, il vous troublera, et sa terreur fondra sur vous.

Job 23:15Et c’est pour cela qu’à sa face je suis troublé, et que, le considérant, je suis agité par la crainte.

Job 31:23Car j’ai toujours craint Dieu comme des îlots soulevés au-dessus de moi, et je n’ai pu supporter le poids de sa majesté.

Job 37:1C’est pour cela que mon cœur a été saisi d’effroi, et qu’il est sorti de sa place.

Psalms 39:11Je n’ai pas caché votre justice dans mon cœur; j’ai dit votre vérité et votre salut. Je n’ai pas caché votre miséricorde et votre vérité à un conseil nombreux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 9:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 9:33Job 9Job 9:35 →