The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 19 › Jean 19:34

Jean 19:34

Seulement un des soldats ouvrit son côté avec une lance, et aussitôt il en sortit du sang et de l’eau.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

En Contexte

33Mais lorsqu’ils vinrent à Jésus, et qu’ils le virent déjà mort, ils ne rompirent point les jambes;

35Et celui qui l’a vu en a rendu témoignage, et son témoignage est vrai. Et il sait qu’il dit vrai, afin que vous croyiez aussi.

Lire tout Jean 19

Références Croisées

Ezekiel 36:25Et je répandrai sur vous une eau pure, et vous serez purifiés de toutes vos souillures, et je vous purifierai de toutes vos idoles.

Zechariah 13:1En ce jour-là, il y aura une fontaine<ref name=zach131>Zach. 13,1: Une fontaine; probablement la même que celle dont il est parlé dans et suiv.;. Dans le sens littéral, c’était l’eau que l’on conduisait au<ref> ouverte à la maison de David et aux habitants de Jérusalem, pour laver le pécheur et la femme qui est dans ses mois.

John 13:8Pierre lui dit: Jamais vous ne me laverez les pieds. Jésus lui répondit: Si je ne te lave, tu n’auras point de part avec moi,

1 Corinthians 1:30Et c’est par lui que vous êtes dans le Christ Jésus, que Dieu a fait notre sagesse, notre justice, notre sanctification et notre rédemption;

Ephesians 5:26Afin de la sanctifier, la purifiant par le baptême d’eau, par la parole de vie,

Titus 3:5Ce n’est point par les œuvres de sa justice que nous avons faites qu’il nous a sauvés, mais selon sa miséricorde, c’est par le baptême de régénération et de renouvellement de l’Esprit-Saint,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 19:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 19:33Jean 19Jean 19:35 →