The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 8 › Jean 8:35

Jean 8:35

Or l’esclave ne demeure point toujours dans la maison; mais le fils y demeure toujours;

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.

En Contexte

34Jésus leur repartit: En vérité, en vérité, je vous le dis, quiconque commet le péché est esclave du péché;

36Si donc le fils vous met en liberté, vous serez vraiment libres.

Lire tout Jean 8

Références Croisées

Genesis 21:10Chasse cette servante et son fils; car le fils de la servante ne sera pas héritier avec mon fils Isaac.

Matthew 21:41Ils lui répondirent: Il fera mourir misérablement ces misérables, et il louera sa vigne à d’autres vignerons qui lui en rendront le fruit en son temps.

John 14:19Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus. Mais vous, vous me verrez, parce que je vis et vous vivrez aussi.

Romans 8:29Car ceux qu’il a connus par sa prescience, il les a aussi prédestinés à être conformes à l’image de son Fils, afin qu’il fût lui-même le premier-né entre beaucoup de frères.

Galatians 4:30Mais que dit l’Écriture? Chasse la servante et son fils; car le fils de la servante ne sera pas héritier avec le fils de la femme libre.

Hebrews 3:5Moïse, à la vérité, a été fidèle dans toute la maison de Dieu, comme serviteur, pour rendre témoignage de tout ce qu’il devait dire;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 8:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 8:34Jean 8Jean 8:36 →