The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 12 › Juges 12:4

Juges 12:4

C’est pourquoi ayant appelé à lui tous les hommes de Galaad, il combattit contre Éphraïm: et les hommes de Galaad battirent Éphraïm, parce qu’il avait dit: Galaad est un fugitif d’Éphraïm, et il habite au milieu d’Éphraïm et de Manassé.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are fugitives of Ephraim among the Ephraimites, and among the Manassites.

En Contexte

3Ce que voyant, j’ai mis mon âme en mes mains, j’ai passé chez les enfants d’Ammon, et le Seigneur les a livrés en mes mains. En quoi ai-je mérité que vous vous éleviez contre moi pour me faire la guerre?

5Et les Galaadites occupèrent les gués du Jourdain, par lesquels Éphraïm devait revenir; et lorsqu’il y venait quelqu’un de l’armée d’Éphraïm, fuyant, et qu’il disait: Je vous conjure de me permettre de passer, les Galaadites lui répondaient: Est-ce que tu es Éphrathéen? lequel disant: Je ne le suis pas,

Lire tout Juges 12

Références Croisées

Numbers 32:39Or, les enfants de Machir, fils de Manassé, marchèrent sur Galaad et la dévastèrent, l’Amorrhéen qui l’habitait ayant été tué.

Judges 11:10Ils lui répondirent: Le Seigneur qui entend ceci, est lui-même médiateur et témoin que nous exécuterons nos promesses.

Nehemiah 4:4Écoutez, ô notre Dieu, parce que nous sommes devenus un objet de mépris, détournez l’opprobre sur leur tête, et livrez-les au mépris dans une terre de captivité.

Proverbs 12:13À cause du péché de ses lèvres, la ruine s’approche du méchant; mais le juste échappera à l’angoisse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 12:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 12:3Juges 12Juges 12:5 →