The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 5 › Juges 5:2

Juges 5:2

Vous qui des enfants d’Israël avez volontairement offert vos âmes au péril, bénissez le Seigneur.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.

En Contexte

1Or, Debbora et Barac, fils d’Abinoem, chantèrent en ce jour-là, disant:

3Écoutez, rois; prêtez l’oreille, princes; c’est moi, c’est moi qui chanterai le Seigneur; je célébrerai par des hymnes le Seigneur Dieu d’Israël.

Lire tout Juges 5

Références Croisées

Deuteronomy 33:21Et il a vu sa primauté, qui est que dans son partage était placé un docteur: et il a été avec les princes d’un peuple, et il a exécuté les justices du Seigneur et son jugement avec Israël.

2 Samuel 22:47Le Seigneur vit, et béni mon Dieu! et le Dieu fort de mon salut sera exalté;

Nehemiah 11:2Et le peuple bénit tous les hommes qui s’étaient spontanément offerts pour habiter dans Jérusalem.

Psalms 48:11Il ne verra pas la mort, lorsqu’il aura vu les sages mourir: l’insensé et le fou périront également. Et ils laisseront à des étrangers leurs richesses.

Psalms 97:8Les fleuves applaudiront de la main, comme aussi les montagnes exulteront

Psalms 110:3Louange et magnificence est son ouvrage, et sa justice demeure dans les siècles des siècles.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 5:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 5:1Juges 5Juges 5:3 →