The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 8 › Juges 8:31

Juges 8:31

Mais sa seconde femme qu’il avait à Sichem, lui enfanta un fils du nom d’Abimélech.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.

En Contexte

30Et il eut soixante-dix fils qui vinrent de lui, parce qu’il avait plusieurs femmes.

32Et Gédéon, fils de Joas, mourut dans une heureuse vieillesse, et il fut enseveli dans le sépulcre de Joas son père à Éphra de la famille d’Ezri.

Lire tout Juges 8

Références Croisées

Genesis 16:15Agar donc enfanta un fils à Abram qui l’appela du nom d’Ismaël.

Genesis 22:24Sa femme du second rang, du nom de Roma, enfanta Tabée, Gaham, Tahas et Maacha.

Judges 9:18Vous qui maintenant venez de vous élever contre la maison de mon père, qui avez tué ses fils, soixante-dix hommes sur une seule pierre, et constitué roi sur les habitants de Sichem, Abimélech, fils de sa servante, parce qu’il est votre frère?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 8:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 8:30Juges 8Juges 8:32 →