The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 17 › Luc 17:21

Luc 17:21

Et on ne dira point: Il est ici ou il est là. Car voici que le royaume de Dieu est au dedans de vous.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.

En Contexte

20Interrogé par les pharisiens: Quand vient le royaume de Dieu? Leur répondant, il dit: Le royaume de Dieu ne vient point de manière à être remarqué;

22Il dit ensuite à ses disciples: Viendront des jours où vous désirerez voir un seul des jours du Fils de l’homme, et vous ne le verrez pas.

Lire tout Luc 17

Références Croisées

Matthew 24:23Alors, si quelqu’un vous dit: Voici le Christ, ici, ou là, ne le croyez pas.

Luke 10:9Guérissez les malades qui s’y trouveront, et dites-leur: Le royaume de Dieu est proche de vous.

Luke 21:8Jésus dit: Prenez garde d’être séduits; car beaucoup viendront en mon nom, disant: C’est moi, et le temps approche; ne les suivez donc point.

Romans 14:17Car le royaume de Dieu n’est ni le manger ni le boire; mais il est justice, paix et joie dans l’Esprit-Saint.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 17:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 17:20Luc 17Luc 17:22 →