Luc 20:24
Montrez-moi un denier. De qui porte-t-il l’image et l’inscription? Ils lui répondirent: De César.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar’s.
En Contexte
23Considérant leur ruse, il leur dit: Pourquoi me tentez-vous?
25Et il leur dit: Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu.
Références Croisées
Matthew 20:2Or, convention faite avec les ouvriers d’un denier par jour, il les envoya à sa vigne.
Mark 12:16Et ils le lui apportèrent; et il leur demanda: De qui est cette image et cette inscription? De César, lui dirent-ils.
Luke 3:1L’an quinzième du règne de César Tibère, Ponce Pilate étant gouverneur de la Judée, Hérode, tétrarque de Galilée, Philippe, son frère, tétrarque d’Iturée et du pays de Trachonite, et Lysanias tétrarque d’Abylène;
Luke 23:2Et ils commencèrent à l’accuser, disant: Nous avons trouvé celui-ci pervertissant notre nation, défendant de payer le tribut à César, et disant qu’il est Christ roi.
Acts 25:8Paul se défendant ainsi: Je n’ai rien fait, ni contre la loi des Juifs, ni contre le temple, ni contre César.
Philippians 4:22Les frères qui sont avec moi vous saluent. Tous les saints vous saluent, mais principalement ceux qui sont de la maison de César.