The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 5 › Matthieu 5:38

Matthieu 5:38

Vous avez entendu qu’il a été dit: OEil pour œil et dent pour dent,

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

En Contexte

37Que votre langage soit: Oui, oui: Non, non; car ce qui est de plus, vient du mal.

39Et moi je vous dis de ne point résister aux mauvais traitements; mais si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente-lui encore l’autre.

Lire tout Matthieu 5

Références Croisées

Exodus 21:24(Oeil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Leviticus 24:20Il rendra fracture pour fracture, œil pour œil, dent pour dent. Quelque outrage qu’il ait fait, il sera obligé de le souffrir.

Deuteronomy 19:21Tu n’auras point pitié de lui; mais tu exigeras âme pour âme, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 5:38

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 5:37Matthieu 5Matthieu 5:39 →