The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:1

Nahum 3:1

Malheur, cité de sang, tout entière au mensonge, pleine de brigandages; la rapine ne te quittera pas.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;

En Contexte

2Voix du fouet et voix de l’impétuosité de la roue, et du cheval qui frémit, du quadrige brûlant, et du cavalier qui monte;

Lire tout Nahum 3

Références Croisées

Isaiah 24:9On ne boira pas le vin au milieu des chants; amère sera toute liqueur pour ceux qui la boiront.

Ezekiel 22:2Et toi, fils d’un homme, est-ce que tu ne juges pas la cité du sang?

Ezekiel 24:9À cause de cela, voici ce que dit le Seigneur Dieu: Malheur à la cité de sang, dont je ferai moi-même un grand bûcher.

Nahum 2:12Le lion a ramassé suffisamment pour ses petits, et a égorgé pour ses lionnes; et il a rempli de proie ses tanières, et son repaire de rapine.

Habakkuk 2:12Malheur à celui qui bâtit une cité dans le sang, et qui fonde une ville sur l’iniquité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Nahum 3Nahum 3:2 →