The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 1 › Proverbes 1:17

Proverbes 1:17

Mais en vain l’on jette le filet devant les yeux des oiseaux.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.

En Contexte

16Car leurs pieds courent au mal, et ils se hâtent afin de verser le sang.

18Eux aussi à leur propre sang dressent des embûches, et machinent des fraudes contre leurs propres âmes.

Lire tout Proverbes 1

Références Croisées

Job 35:11Qui nous donne plus d’instruction qu’aux bêtes de la terre, et plus d’intelligence qu’aux oiseaux du ciel?

Isaiah 1:3Un bœuf connaît son possesseur, un âne l’étable de son maître; mais Israël ne m’a pas connu, et mon peuple n’a pas eu d’intelligence.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 1:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 1:16Proverbes 1Proverbes 1:18 →