The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 1 › Proverbes 1:4

Proverbes 1:4

Afin que soit donnée aux tout petits la finesse, à l’adolescent la science et l’intelligence.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.

En Contexte

3Pour comprendre les paroles de la prudence, pour recevoir l’instruction de la doctrine, la justice, et le jugement et l’équité,

5Le sage, en écoutant, sera plus sage, et l’intelligent possédera les moyens de gouverner.

Lire tout Proverbes 1

Références Croisées

Psalms 19:7Que le Seigneur accomplisse toutes vos demandes; maintenant j’ai reconnu que le Seigneur a sauvé son Christ. Il l’exaucera du ciel, son sanctuaire: le salut de sa droite est puissant.

Proverbs 1:22Jusques à quand, tout petits enfants, aimerez-vous l’enfance, et les insensés désireront-ils ce qui leur est pernicieux, et les imprudents haïront-ils la science?

Proverbs 3:21Mon fils, que ces choses ne s’éloignent pas de tes yeux; garde la loi et le conseil;

Proverbs 8:5Apprenez, ô tout petits, la finesse, et vous, insensés, faites attention.

Proverbs 8:17Moi, j’aime ceux qui m’aiment, et ceux qui dès le matin veillent pour me chercher me trouveront.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 1:3Proverbes 1Proverbes 1:5 →