The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 10 › Proverbes 10:23

Proverbes 10:23

C’est comme en se jouant qu’un insensé commet le crime; mais la sagesse est pour l’homme la prudence.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

En Contexte

22La bénédiction du Seigneur fait les riches, et l’affliction ne s’alliera pas à eux.

24Ce que craint l’impie viendra sur lui: l’objet de leur désir sera accordé aux justes.

Lire tout Proverbes 10

Références Croisées

Proverbs 2:14Qui se réjouissent lorsqu’ils ont mal fait, qui tressaillent de joie dans les choses les plus mauvaises,

Proverbs 15:21La folie est joie pour l’insensé: et l’homme prudent dirige ses pas.

Proverbs 26:18Comme est coupable celui qui lance des flèches et des dards pour donner la mort;

Ecclesiastes 11:9Réjouis-toi donc jeune homme, en ton adolescence; et qu’heureux soit ton cœur dans les jours de ta jeunesse; marche dans les voies de ton cœur et dans les regards de tes yeux; mais sache que pour toutes ces choses Dieu t’appellera en jugement.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 10:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 10:22Proverbes 10Proverbes 10:24 →