The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 11 › Proverbes 11:21

Proverbes 11:21

Lors même qu’une main serait dans une main, le méchant ne sera pas innocent; mais la race des justes sera sauvée.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.

En Contexte

20Abominable est au Seigneur un cœur dépravé, et sa bienveillance est pour ceux qui marchent avec simplicité.

22C’est un anneau d’or aux naseaux d’une truie, qu’une femme belle et insensée.

Lire tout Proverbes 11

Références Croisées

Exodus 23:2Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et en jugement tu n’acquiesceras pas à l’avis du plus grand nombre pour dévier de la vérité.

Job 36:17Ta cause a été jugée comme celle d’un impie; tu recevras selon la cause et le jugement.

Psalms 112:1Louez le Seigneur, enfants, louez le nom du Seigneur.

Proverbs 12:21Rien ne contristera le juste, quoi qu’il lui arrive: mais les impies seront remplis de maux.

Proverbs 16:5C’est l’abomination du Seigneur que tout homme arrogant; lors même qu’une main serait dans une main, il n’est point innocent. Le commencement de la bonne voie est de faire la justice: or elle est agréable à Dieu plus que l’immolation des hosties.

Jeremiah 32:39Et je leur donnerai un seul cœur et une seule voie, afin qu’ils me craignent tous les jours de leur vie, et que bien leur soit à eux et à leurs fils après eux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 11:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 11:20Proverbes 11Proverbes 11:22 →