The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 12 › Proverbes 12:6

Proverbes 12:6

Les paroles des impies dressent des embûches au sang; la bouche des justes les délivrera.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.

En Contexte

5Les pensées des justes sont des jugements; les conseils des impies sont frauduleux.

7Renversez les impies, ils ne seront plus; mais la maison du juste demeurera à jamais.

Lire tout Proverbes 12

Références Croisées

2 Samuel 17:1Achitophel donc dit à Absalom: Je me choisirai douze mille hommes, et me levant, je poursuivrai David en cette nuit.

Esther 7:4Car nous avons été livrés, moi et mon peuple, pour que nous soyons foulés aux pieds, égorgés, et que nous périssions. Et plût à Dieu qu’on nous vendît comme serviteurs et servantes; ce serait un mal supportable, et, gémissant, je me tairais; mais maintenant, nous avons un ennemi dont la cruauté retombe sur le roi.

Proverbs 14:3Dans la bouche d’un insensé est la verge de l’orgueil; mais les lèvres des sages les gardent.

Jeremiah 5:26Parce qu’il s’est trouvé parmi mon peuple des impies qui dressent des pièges comme des oiseleurs, qui posent des lacs et des rets pour prendre les hommes.

Acts 23:12Le jour étant venu, quelques-uns d’entre les Juifs s’assemblèrent, et se firent eux-mêmes anathème, disant qu’ils ne boiraient ni ne mangeraient qu’ils n’eussent tué Paul.

Acts 25:3Demandant en grâce, qu’il le fit amener à Jérusalem, ayant préparé des embûches pour le tuer en chemin.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 12:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 12:5Proverbes 12Proverbes 12:7 →