The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 14 › Proverbes 14:20

Proverbes 14:20

Même à son prochain, le pauvre est odieux; mais les amis des riches sont nombreux.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

En Contexte

19Les méchants seront couchés par terre devant les bons; et les impies devant les portes des justes.

21Celui qui méprise son prochain pèche; mais celui qui a pitié du pauvre sera bienheureux. Celui qui croit au Seigneur aime la miséricorde.

Lire tout Proverbes 14

Références Croisées

Esther 3:2Et tous les serviteurs du roi qui étaient à la porte du palais, fléchissaient les genoux et adoraient Aman; ainsi, en effet, leur avait ordonné le souverain. Le seul Mardochée ne fléchissait point le genou devant lui et ne l’adorait point.

Job 6:21C’est maintenant que vous êtes venus, et c’est à l’instant même que, voyant ma plaie, vous craignez.

Job 30:10Ils m’ont en horreur, et ils fuient loin de moi, et ils n’ont pas honte de cracher sur ma face.

Proverbs 10:15Le bien du riche est sa ville forte; la crainte des pauvres, c’est leur détresse.

Proverbs 19:6Beaucoup honorent la personne d’un homme puissant, et sont amis de celui qui donne des présents.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 14:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 14:19Proverbes 14Proverbes 14:21 →