The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 14 › Proverbes 14:34

Proverbes 14:34

La justice élève une nation; mais le péché fait les peuples malheureux.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.

En Contexte

33Dans le cœur de l’homme prudent repose la sagesse; et elle instruira tous les ignorants.

35Un ministre intelligent est bien accueilli du roi; celui qui est inutile endurera son courroux.

Lire tout Proverbes 14

Références Croisées

Deuteronomy 28:1Mais si tu écoutes la voix du Seigneur ton Dieu, en sorte que tu pratiques et que tu gardes tous ses commandements que moi, je te prescris aujourd’hui, le Seigneur ton Dieu t’élèvera au-dessus de toutes les nations qui sont sur la terre.

Judges 2:6Josué renvoya donc le peuple, et les enfants d’Israël s’en allèrent, chacun en sa possession, pour l’occuper.

Jeremiah 2:2Va, et crie aux oreilles de Jérusalem, disant: Voici ce que dit le Seigneur: Je me suis souvenu de toi, ayant compassion de ta jeunesse, et de l’amour de tes fiançailles, lorsque tu me suivis dans le désert, dans une terre qui n’est pas cultivée.

Ezekiel 22:1Et la parole du Seigneur me fut adressée, disant:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 14:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 14:33Proverbes 14Proverbes 14:35 →