The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 16 › Proverbes 16:1

Proverbes 16:1

C’est à l’homme de préparer son âme, et au Seigneur de gouverner la langue.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

En Contexte

2Toutes les voies de l’homme sont ouvertes à ses yeux: le Seigneur pèse les esprits.

Lire tout Proverbes 16

Références Croisées

Exodus 4:11Le Seigneur lui dit: Qui a fait la bouche de l’homme? ou qui a formé le muet et le sourd, le voyant et l’aveugle? n’est-ce pas moi?

2 Samuel 7:5Va, et dis à mon serviteur David: Voici ce que dit le Seigneur: Est-ce que tu ne me bâtiras point une maison pour l’habiter?

Ezra 7:27Béni le Seigneur, Dieu de nos pères, qui a mis dans le cœur du roi de glorifier la maison du Seigneur qui est à Jérusalem,

Job 17:11Mes jours sont passés, mes pensées se sont dissipées en tourmentant mon cœur.

Proverbs 19:21Il y a beaucoup de pensées dans le cœur de l’homme; mais la volonté du Seigneur demeurera à jamais.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 16:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Proverbes 16Proverbes 16:2 →