The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 17 › Proverbes 17:12

Proverbes 17:12

Il est plus avantageux de rencontrer une ourse à qui l’on a enlevé ses petits qu’un insensé se confiant dans sa folie.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

En Contexte

11Toujours le méchant cherche des querelles: mais un ange cruel sera envoyé contre lui.

13Celui qui rend le mal pour le bien, le malheur ne s’éloignera pas de sa maison.

Lire tout Proverbes 17

Références Croisées

2 Kings 2:24Lorsqu’Élisée eut regardé, il les vit, et les maudit au nom du Seigneur; et deux ours sortirent du bois, et déchirèrent quarante-deux de ces enfants.

Proverbs 28:15Un lion rugissant, un ours affamé, tel est un prince impie sur un peuple pauvre.

Matthew 2:16Alors Hérode, voyant qu’il avait été trompé par les mages, entra en une grande colère, et il envoya tuer tous les enfants qui étaient dans Bethléem et dans tous ses environs, depuis deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s’était enquis des mages.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 17:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 17:11Proverbes 17Proverbes 17:13 →