The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 18 › Proverbes 18:5

Proverbes 18:5

Faire acception de la personne d’un impie n’est pas une bonne chose, pour que tu t’écartes de la vérité dans le jugement.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.

En Contexte

4C’est une eau profonde que les paroles qui sortent de la bouche de l’homme, et un torrent débordé que la source de la sagesse.

6Les lèvres de l’insensé se mêlent dans des rixes, et sa bouche provoque des querelles.

Lire tout Proverbes 18

Références Croisées

Exodus 23:3Tu n’auras point non plus compassion du pauvre en jugement.

Leviticus 19:15Tu ne feras point ce qui est inique, et tu ne jugeras point injustement. Ne considère point la personne du pauvre, et n’honore point le visage de l’homme puissant. Juge justement ton prochain.

Deuteronomy 16:19Et qu’ils n’inclinent point vers un côté. Tu ne feras point acception de personne, tu ne recevras point de présents, parce que les présents aveuglent les yeux des sages, et changent les paroles des justes.

Job 13:7Est-ce que Dieu a besoin de votre mensonge, de manière que vous parliez pour lui un langage artificieux?

Psalms 82:2Ô Dieu, qui sera semblable à vous? Ne vous taisez pas, et ne soyez pas retenu, ô Dieu,

Proverbs 24:23Voici aussi pour les sages: Faire acception de la personne dans le jugement n’est pas bon.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 18:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 18:4Proverbes 18Proverbes 18:6 →