The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 21 › Proverbes 21:11

Proverbes 21:11

L’homme contagieux étant puni, le simple sera plus sage; et s’il s’attache à un sage, il acquerra de la science.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

En Contexte

10L’âme de l’impie désire le mal; il n’aura pas pitié de son prochain.

12Le juste réfléchit à la maison de l’impie, pour retirer les impies du mal.

Lire tout Proverbes 21

Références Croisées

Numbers 16:34Cependant tout Israël qui se tenait là autour, s’enfuit au cri de ceux qui périssaient, disant: C’est de peur que la terre ne nous engloutisse aussi.

Deuteronomy 21:21Le peuple de la ville le lapidera, et il mourra, afin que vous ôtiez le mal d’au milieu de vous, et que tout Israël entendant, soit épouvanté.

Proverbs 1:5Le sage, en écoutant, sera plus sage, et l’intelligent possédera les moyens de gouverner.

Proverbs 15:14Le cœur du sage cherche la doctrine; et la bouche des insensés se repaît d’ignorance.

Proverbs 18:15Le cœur prudent possédera la science; et l’oreille des sages cherche la doctrine.

Acts 5:5Or, entendant ces paroles, Ananie tomba et expira; et il se répandit une grande crainte sur tous ceux qui apprirent ces choses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 21:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 21:10Proverbes 21Proverbes 21:12 →