The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 21 › Proverbes 21:6

Proverbes 21:6

Celui qui amasse des trésors avec une langue de mensonge est vain et sans cœur, et il s’engagera dans les lacs de la mort.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.

En Contexte

5Les pensées d’un homme fort amènent toujours l’abondance; mais tout paresseux est toujours dans la détresse.

7Les rapines des impies les entraîneront à leur ruine, parce qu’ils n’ont pas voulu faire justice.

Lire tout Proverbes 21

Références Croisées

Proverbs 10:2Des trésors d’impiété ne serviront de rien, mais la justice délivrera de la mort.

Proverbs 20:14C’est mauvais, c’est mauvais, dit tout acheteur; et après qu’il se sera retiré, alors il se glorifiera.

Proverbs 22:8Celui qui sème l’iniquité moissonnera des maux, et par la verge de sa colère il sera détruit.

Jeremiah 17:11La perdrix a couvé des œufs qu’elle n’a pas pondus, ainsi l’injuste a amassé des richesses, mais non avec justice; au milieu de ses jours il abandonnera ses richesses, et à son dernier moment, il sera reconnu insensé.

1 Timothy 6:9Parce que ceux qui veulent devenir riches, tombent dans la tentation et dans les filets du diable, et dans beaucoup de désirs inutiles et nuisibles, qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition.

2 Peter 2:3Et, dans leur avarice, ils trafiqueront de vous au moyen de paroles artificieuses: leur jugement déjà ancien n’est pas interrompu, ni leur perte endormie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 21:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 21:5Proverbes 21Proverbes 21:7 →