The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 24 › Proverbes 24:9

Proverbes 24:9

La pensée de l’insensé est péché; et c’est l’abomination des hommes, que le médisant.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

En Contexte

8Celui qui pense à faire le mal sera appelé insensé.

10Si, fatigué au jour de l’angoisse, tu désespères, ta force sera diminuée.

Lire tout Proverbes 24

Références Croisées

Genesis 8:21Et le Seigneur en sentit l’odeur suave, et dit: Je ne maudirai plus la terre à cause des hommes; car les sentiments et les pensées du cœur de l’homme sont inclinés au mal dès sa jeunesse; je ne frapperai donc plus toute âme vivante, comme j’ai fait.

Proverbs 22:10Chasse le railleur, et s’en ira avec lui la querelle, et cesseront les plaintes et les outrages.

Proverbs 24:8Celui qui pense à faire le mal sera appelé insensé.

Isaiah 55:7Que l’impie abandonne sa voie, et l’homme inique ses pensées, et qu’il retourne au Seigneur, et il aura pitié de lui; et à notre Dieu, parce qu’il pardonne beaucoup.

Matthew 5:28Mais moi je vous dis que quiconque aura regardé une femme pour la convoiter, a déjà commis l’adultère dans son cœur.

Matthew 15:19Car du cœur viennent les mauvaises pensées, les homicides, les adultères, les fornications, les vols, les faux témoignages, les blasphèmes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 24:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 24:8Proverbes 24Proverbes 24:10 →