The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 26 › Proverbes 26:21

Proverbes 26:21

Comme les charbons donnent de la braise et le bois du feu, ainsi l’homme colère suscite des rixes.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

En Contexte

20Lorsque le bois manquera, le feu s’éteindra; de même, les délateurs supprimés, les querelles s’apaiseront.

22Les paroles d’un délateur paraissent simples; mais elles parviennent jusqu’au fond des entrailles.

Lire tout Proverbes 26

Références Croisées

2 Samuel 20:1Il arriva aussi que là était un homme de Bélial, du nom de Séba, fils de Bochri, homme de Jémini, et il sonna de la trompette, et dit: Nous n’avons point de part avec David, ni d’héritage avec le fils d’Isaï; retourne en tes tabernacles, ô Israël.

1 Kings 12:20Or il arriva que, lorsque tout Israël eut ouï que Jéroboam était revenu, on envoya, et on l’appela, l’assemblée s’étant réunie, et on l’établit roi sur tout Israël, et nul ne suivit la maison de David, excepté la seule tribu de Juda.

Proverbs 10:12La haine suscite des querelles; et la charité couvre toutes les fautes.

Proverbs 29:22L’homme colère provoque des rixes; et celui qui est facile à s’indigner sera plus enclin à pécher.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 26:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 26:20Proverbes 26Proverbes 26:22 →