The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 29 › Proverbes 29:27

Proverbes 29:27

Les justes abominent l’homme impie; et les impies abominent ceux qui sont dans la droite voie. Le fils qui garde la parole sera hors de perdition.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

En Contexte

26Beaucoup recherchent la face du prince; mais c’est du Seigneur que procède le jugement de chacun.

Lire tout Proverbes 29

Références Croisées

Proverbs 13:19Un désir, s’il s’accomplit, réjouit l’âme; les insensés détestent ceux qui fuient les choses mauvaises.

Proverbs 29:10Les hommes de sang haïssent le simple; mais les justes cherchent son âme.

John 7:7Le monde ne peut pas vous haïr: pour moi, il me hait, parce que je rends de lui ce témoignage que ses œuvres sont mauvaises.

John 15:23Qui me hait, hait aussi mon Père.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 29:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 29:26Proverbes 29