Proverbes 3:9
Honore le Seigneur de ton bien, et donne-lui des prémices de tous tes fruits;
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
En Contexte
8Car ce sera la santé pour ton corps et une irrigation pour tes os.
10Et tes greniers seront remplis d’abondance, et tes pressoirs regorgeront de vin.
Références Croisées
Genesis 28:22Et cette pierre, que j’ai érigée en monument, sera appelée Maison de Dieu; et de tout ce que vous m’aurez donné, Seigneur, je vous offrirai la dîme.
Exodus 23:16Tu garderas de plus la solennité de la moisson des prémices de ton travail, quoi que ce soit que tu aies semé dans ton champ; et aussi la solennité à la fin de l’année, quand tu auras recueilli tous les fruits de ton champ.
Exodus 34:26Tu offriras les prémices des fruits de ta terre dans la maison du Seigneur ton Dieu. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.
Leviticus 19:25Et, à la cinquième année, vous mangerez les fruits, recueillant ceux que les arbres porteront. Je suis le Seigneur votre Dieu.
Numbers 15:20De ce que vous mangerez. Comme vous mettez à part les prémices d’aires,
Deuteronomy 14:29Et il viendra, le Lévite qui n’a point de part ni de possession avec toi, ainsi que l’étranger, l’orphelin et la veuve qui sont au dedans de tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que le Seigneur ton Dieu te bénisse dans tous les ouvrages de tes mains que tu feras.