The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 7 › Proverbes 7:14

Proverbes 7:14

J’avais voué des victimes pour ton salut; aujourd’hui j’ai acquitté mes vœux;

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

En Contexte

13Et prenant le jeune homme, elle lui donne un baiser, et, d’un visage effronté, elle le flatte, disant:

15C’est pour cela que je suis sortie au-devant de toi, désirant te voir, et je t’ai rencontré.

Lire tout Proverbes 7

Références Croisées

Leviticus 7:11Voici la loi de l’hostie des sacrifices pacifiques qui est offerte au Seigneur.

Deuteronomy 12:6Et vous offrirez en ce lieu vos holocaustes et vos victimes, les dîmes et les prémices de vos mains, vos vœux et vos dons, les premiers-nés de vos bœufs et de vos brebis.

1 Kings 21:9Or le sens de ces lettres était celui-ci: Publiez un jeûne, et faites asseoir Naboth entre les premiers du peuple,

Proverbs 17:1Vaut mieux une bouchée de pain sec avec la joie, qu’une maison pleine de victimes avec la dispute.

Isaiah 1:13Ne m’offrez plus de sacrifice en vain; l’encens m’est en abomination. Ma néoménie, le sabbat et les autres fêtes, je ne les souffrirai point; vos assemblées sont iniques.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 7:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 7:13Proverbes 7Proverbes 7:15 →