The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 7 › Proverbes 7:5

Proverbes 7:5

Afin qu’elle te préserve d’une femme du dehors, et d’une étrangère, qui rend ses paroles douces.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.

En Contexte

4Dis à la sagesse: Ma sœur; et la prudence, appelle-la ton amie:

6Car de la fenêtre de ma maison par les barreaux, j’ai regardé,

Lire tout Proverbes 7

Références Croisées

Proverbs 2:16Afin que tu sois arraché à la femme d’autrui, et à l’étrangère, qui amollit ses paroles;

Proverbs 6:24Afin qu’ils te préservent d’une femme corrompue et de la langue flatteuse d’une étrangère.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 7:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 7:4Proverbes 7Proverbes 7:6 →