The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 34 › Psaumes 34:19

Psaumes 34:19

Qu’ils ne se réjouissent point à mon sujet ceux qui s’opposent à moi injustement; qui me haïssent sans motif et clignent les yeux.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

En Contexte

18Je vous confesserai dans une grande assemblée; je vous louerai au milieu d’un peuple nombreux.

20Car à la vérité, ils me parlaient pacifiquement; mais, dans leur colère ardente, parlant à la terre, ils pensaient à des fourberies.

Lire tout Psaumes 34

Références Croisées

Job 5:19Dans six tribulations il te délivrera, et, à la septième, le mal ne te touchera pas.

Job 42:12Mais le Seigneur bénit Job dans les derniers jours plus que dans ses premiers. Et il eut quatorze mille brebis, six mille chameaux, mille paires de bœufs et mille ânesses.

Psalms 34:6Que leur voie devienne très ténébreuse et glissante, et qu’un ange du Seigneur les poursuive.

Psalms 147:3(14.) C’est lui qui a établi sur tes confins la paix, et qui te rassasie de moelle de froment.

Isaiah 55:6Cherchez le Seigneur, tandis qu’on peut le trouver, invoquez-le tandis qu’il est proche.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 34:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 34:18Psaumes 34Psaumes 34:20 →