The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 38 › Psaumes 38:6

Psaumes 38:6

Voilà que vous avez fait mes jours mesurables: mon être est comme rien devant vous. En vérité, tout homme vivant est une vanité universelle.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

En Contexte

5J’ai dit par ma langue: Seigneur, faites-moi connaître ma fin, Et le nombre de mes jours, quel il est; afin que je sache ce qui me manque.

7En vérité, comme une ombre passe un homme; et c’est bien en vain qu’il se trouble. Il thésaurise, et il ignore pour qui il aura amassé ses trésors.

Lire tout Psaumes 38

Références Croisées

Job 30:28Je marchais triste, sans fureur; me levant, je poussais des cris au milieu de la foule.

Psalms 31:10De nombreux châtiments sont réservés au pécheur: mais celui qui espère dans le Seigneur, la miséricorde l’environnera.

Psalms 42:5Pourquoi es-tu triste, mon âme? et pourquoi me troubles-tu?

Psalms 43:2Ô Dieu, nous avons entendu de nos oreilles; nos pères nous ont annoncé L’œuvre que vous avez opéré dans leurs jours et dans des jours anciens.

Psalms 88:9Seigneur, Dieu des armées, qui est semblable à vous; vous êtes puissant. Seigneur, et la vérité est autour de vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 38:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 38:5Psaumes 38Psaumes 38:7 →