The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 46 › Psaumes 46:6

Psaumes 46:6

Dieu est monté au milieu des acclamations de joie, et le Seigneur au son de la trompette.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

En Contexte

5Il a choisi en nous son héritage, la beauté de Jacob qu’il a aimée.

7Chantez notre Dieu, chantez: chantez notre Roi, chantez.

Lire tout Psaumes 46

Références Croisées

Joshua 2:9Je sais que le Seigneur vous a livré cette terre; car la terreur de votre nom nous a saisis, et tous les habitants de cette terre sont dans l’abattement.

Joshua 2:24Et ils dirent: Le Seigneur a livré toute cette terre en nos mains et tous ses habitants sont consternés par la frayeur.

2 Chronicles 14:9Cependant Zara, l’Éthiopien, sortit contre eux avec son armée d’un million d’hommes et trois cents chariots, et il vint jusqu’à Marésa.

2 Chronicles 20:20Et lorsqu’au matin ils se furent levés, ils sortirent par le désert de Thécué; et, lorsqu’ils étaient en marche, Josaphat, debout au milieu d’eux, dit: Écoutez-moi, hommes de Juda, et vous tous, habitants de Jérusalem: mettez votre confiance dans le Seigneur votre Dieu, et vous serez en sûreté; croyez à ses prophètes, et toutes choses seront prospères.

Psalms 18:13Qui comprend ses fautes? Purifiez-moi des miennes qui sont cachées en moi:

Psalms 68:33Que les pauvres voient et se réjouissent: cherchez Dieu et votre âme vivra;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 46:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 46:5Psaumes 46Psaumes 46:7 →