The Bible Software
bible.software › Romains › Romains 10 › Romains 10:6

Romains 10:6

Mais pour la justice qui vient de la foi, il en parle ainsi: Ne dis point en ton cœur: Qui montera au ciel? c’est-à-dire pour en faire descendre le Christ:

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above: )

En Contexte

5Aussi Moïse a écrit que l’homme qui accomplira la justice qui vient de la loi y trouvera la vie.

7Ou qui descendra dans l’abîme? c’est-à-dire pour rappeler le Christ d’entre les morts.

Lire tout Romains 10

Références Croisées

Proverbs 30:4Qui est monté au ciel et en est descendu? qui a retenu le vent dans ses mains? qui a lié les eaux comme dans un vêtement? qui a établi toutes les bornes de la terre? quel est son nom et quel est le nom de son fils, si tu le sais?

John 6:33Car le pain de Dieu est celui qui descend du ciel, et donne la vie au monde.

John 6:50Voici le pain qui descend du ciel, afin que si quelqu’un en mange, il ne meure point.

Romans 3:22Or la justice de Dieu par la foi en Jésus-Christ est pour tous ceux et sur tous ceux qui croient en lui; car il n’y a point de distinction;

Romans 4:13Car ce n’est pas en vertu de la loi qu’a été faite à Abraham ou à sa postérité la promesse d’avoir le monde pour héritage, mais c’est en vertu de la justice de la foi.

Ephesians 4:8C’est pourquoi l’Écriture dit: Montant au ciel, il a conduit une captivité captive; il a donné des dons aux hommes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Romains 10:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romains 10:5Romains 10Romains 10:7 →