Cantique 8:4

L’Époux. Je vous conjure, filles de Jérusalem, ne dérangez pas et ne réveillez pas la bien-aimée, jusqu’à ce qu’elle-même le veuille.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.

En Contexte

3Sa main gauche sera sous ma tête, et sa main droite m’embrassera.

5Les filles de Jérusalem. Quelle est celle-ci qui monte du désert, comblée de délices, appuyée sur son bien-aimé? Sous le pommier je t’ai réveillée; là a été corrompue ta mère; là a été violée celle qui t’a donné le jour.

Lire tout Cantique 8

Références Croisées

Song of Solomon 2:7L’Époux. Je vous conjure, filles de Jérusalem, par les chevreuils et les cerfs des campagnes, ne dérangez pas et ne réveillez pas la bien-aimée, jusqu’à ce qu’elle-même le veuille.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Cantique 8:4