The Bible Software
bible.software › 1. Chonik › 1. Chonik 16 › 1. Chonik 16:35

1. Chonik 16:35

Und sprechet: Hilf uns, Gott, unser Heiland, und sammle uns und errette uns aus den Heiden, daß wirdeinem heiligen Namen danken und dir Lob sagen!

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.

Im Zusammenhang

34Danket dem HERRN; denn eristfreundlich, und seine Gute wahret ewiglich.

36Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit; und alles Volk sage: Amen! und lobe den HERRN.

Lies ganz 1. Chonik 16

Querverweise

Deuteronomy 30:3so wird der HERR, dein Gott, dein Gefangnis wenden und sich deiner erbarmen und wird dich wieder versammeln aus alien Volkern, dahin dich der HERR, dein Gott, verstreuet hat.

Psalms 14:7Ach, daß die Hilfe aus Zion uber Israel kame, und der HERR sein gefangen Volk erlosete! So würde Jakob frohlich sein und Israel sich freuen.

Psalms 53:6Da furchten sie sich aber, da nicht zu furchten ist; denn Gott zerstreuet die Gebeine der Treiber. Du machst sie zuschanden; denn Gott verschmahet sie.

Psalms 105:45auf daü sie halten sollten seine Rechte und seine Gesetze bewahren. Halleluja!

Isaiah 43:21Dies Volk habe ich mir zugerichtet, es soil meinen Ruhm erzahlen.

1 Corinthians 1:31auf daß (wie geschrieben stehet), wer sich rühmet, der ruhme sich des Herrn.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Chonik 16:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Chonik 16:341. Chonik 161. Chonik 16:36 →