The Bible Software
bible.software › 1. Chonik › 1. Chonik 18 › 1. Chonik 18:10

1. Chonik 18:10

sandte er seinen Sohn Hadoramzum Konige David und lieft ihn gruften und segnen, daß er mit Hadadeser gestritten und ihn geschlagen hatte. Denn Thogu hatte einen Streit mit Hadadeser. Auch alle güldenen, silbernen und ehernen Gefafte

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

Im Zusammenhang

9Und da Thogu, der Konig zu Hemath, horete, daß David alle Macht Hadadesers, des Konigs zu Zoba, geschlagen hatte,

11heiligte der Konig David dem HERRN mit dem Silber und Golde, das er den Heiden genommen hatte, namlich den Edomitern, Moabitern, Ammonitern, Philistern und Amalekitern.

Lies ganz 1. Chonik 18

Querverweise

2 Samuel 8:10sandte er Joram, seinen Sohn, zu David, ihn freundlich zu grüften und ihn zu segnen, daß er wider Hadadeser gestritten und ihn geschlagen hatte (denn Thoi hatte einen Streit mit Hadadeser), und er hatte mit sich silberne, guldene und eherne Kleinode,

2 Chronicles 9:23Und alle Konige auf Erden begehrten das Angesicht Salomos, seine Weisheit zu horen, die ihm Gott in sein Herz gegeben hatte.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Chonik 18:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Chonik 18:91. Chonik 181. Chonik 18:11 →