The Bible Software
bible.software › 1. Könige › 1. Könige 8 › 1. Könige 8:13

1. Könige 8:13

Ich habe zwarein Haus gebauet, dir zur Wohnung, einen Sitz, daß du ewiglich da wohnest.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.

Im Zusammenhang

12Da sprach Salomo: Der HERR hat geredet, er wolle im Dunkel wohnen.

14Und der Konig wandte sein Angesicht und segnete die ganze Gemeine Israels; und die ganze Gemeine Israels stund.

Lies ganz 1. Könige 8

Querverweise

Exodus 15:17Bringe sie hinein und pflanze sie auf dem Berge deines Erbteils, den du, HERR, dir zur Wohnung gemacht hast, zu deinem Heiligtum, HERR, das deine Hand bereitet hat.

1 Chronicles 17:12Der soil mir ein Haus bauen, und ich will seinen Stuhl bestatigen ewiglich.

1 Chronicles 28:6Und hat mir geredet: Dein Sohn Salomo soil mein Haus und Hof bauen; denn ich habe ihn mir erwahlet zum Sohn, und ich will sein Vater sein;

1 Chronicles 28:20Und David sprach zu seinem Sohn Salomo: Sei getrost und unverzagt und mache es; furchte dich nicht und zage nicht! Gott der HERR, mein Gott, wird mit dir sein und wird die Hand nicht abziehen noch dich verlassen, bis du alle Werke zum Amt im Hause des HERRN vollendest.

Psalms 78:68sondern erwahlete den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebte.

Psalms 132:14Dies ist meine Ruhe ewiglich, hie will ich wohnen, denn es gefallt mir wohl.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Könige 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Könige 8:121. Könige 81. Könige 8:14 →