The Bible Software
bible.software › 2. Chronik › 2. Chronik 29 › 2. Chronik 29:5

2. Chronik 29:5

und sprach zu ihnen: Horet mir zu, ihr Leviten! Heiliget euch nun, daß ihr heiliget das Haus des HERRN, eurer Vater Gottes, und tut heraus den Unflat aus dem Heiligtum.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.

Im Zusammenhang

4Und brachte hinein die Priester und Leviten und versammelte sie auf der breiten Gasse gegen Morgen

6Denn unsere Vater haben sich vergriffen und getan, das dem HERRN, unserm Gott, ubel gefallt, und haben ihn verlassen. Denn sie haben ihr Angesicht von der Wohnung des HERRN gewandt und den Rücken zugekehret;

Lies ganz 2. Chronik 29

Querverweise

Exodus 19:10Der HERR sprach zu Mose: Gehe hin zum Volk und heilige sie heute und morgen, daß sie ihre Kleider waschen.

1 Chronicles 15:12und sprach zu ihnen: Ihrseid die Haupterder Vater unter den Leviten; so heiliget nun euch und eure Brüder, dafi ihrdie Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbringet, dahin ich ihr bereitet habe;

2 Chronicles 29:34Aber der Priester waren zu wenig und konnten nicht alien Brandopfern die Haut abziehen; darum nahmen sie ihre Bruder, die Leviten, bis das Werk ausgerichtet ward, und bis sich die Priester heiligten. Denn die Leviten sind leichter zu heiligen als die Priester.

2 Chronicles 35:6Und schlachtet das Passah und heiliget euch; und schicket eure Bruder, daß sie tun nach dem Wort des HERRN durch Mose.

Psalms 93:5Dein Wort ist eine rechte Lehre. Heiligkeit ist die Zierde deines Hauses ewiglich.

Ezekiel 8:6Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, siehest du auch, was diese tun, namlich grofte Greuel, die das Haus Israel hie tut, daß sie mich ja feme von meinem Heiligtum treiben? Aber du wirst noch mehr groftere Greuel sehen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 2. Chronik 29:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2. Chronik 29:42. Chronik 292. Chronik 29:6 →