The Bible Software
bible.software › 5. Mose › 5. Mose 23 › 5. Mose 23:6

5. Mose 23:6

Aber der HERR, dein Gott, wollte Bileam nicht horen und wandelte dir den Fluch in den Segen, darum daß dich der HERR, dein Gott, lieb hatte.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.

Im Zusammenhang

5darum daß sie euch nicht zuvorkamen mit Brot und Wasser auf dem Wege, da ihr aus Agypten zoget, und dazu wider euch dingeten den Bileam den Sohn Beors von Pethor aus Mesopotamien, daß er dich verfluchen sollte.

7Du sollst ihnen weder Gluck noch Gutes wunschen dein Leben lang ewiglich.

Lies ganz 5. Mose 23

Querverweise

Numbers 24:10Da ergrimmete Balak im Zorn wider Bileam und schlug die Hande zusammen und sprach zu ihm: Ich habe dich gefordert, dall du meinen Feinden fluchen solltest; und siehe, du hast sie nun dreimal gesegnet.

2 Samuel 8:2Er schiug auch die Moabiter also zu Boden, daß er zwei Teile zum Tode brachte und ein Teil beim Leben lieft. Also wurden die Moabiter David untertanig, daß sie ihm Geschenke zutrugen.

2 Samuel 16:12Vielleicht wird der HERR mein Elend ansehen und mir mit Güte vergelten sein heutiges Fluchen.

Nehemiah 13:23Ich sah auch zu der Zeit Juden, die Weiber nahmen von Asdod, Ammon und Moab.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 5. Mose 23:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5. Mose 23:55. Mose 235. Mose 23:7 →