The Bible Software
bible.software › Prediger › Prediger 10 › Prediger 10:16

Prediger 10:16

Wehe dir, Land, des Konig ein Kind ist und des Fursten fruhe essen!

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

Im Zusammenhang

15Die Arbeit der Narren wird ihnen sauer, weil man nicht weiß, in die Stadt zu gehen.

17Wohl dir, Land, des Konig edel ist und des Fursten zu rechter Zeit essen, zur Starke und nicht zur Lust.

Lies ganz Prediger 10

Querverweise

1 Kings 12:11Nun, mein Vater hat auf euch ein schwer Joch geladen, ich aber will's noch mehr uber euch machen; mein Vater hat euch mit Peitschen gezüchtigt, ich will euch mit Skorpionen zuchtigen.

2 Chronicles 33:1Manasse war zwolf Jahre alt, da er Konig ward, und regierete funfundfunfzig Jahre zu Jerusalem;

2 Chronicles 36:5Funfundzwanzig Jahre alt war Jojakim, da er Konig ward, und regierete elf Jahre zu Jerusalem; und tat, das dem HERRN, seinem Gott, ubel gefiel.

2 Chronicles 36:11Einundzwanzig Jahre alt war Zidekia, da er Konig ward, und regierete elf Jahre zu Jerusalem.

Isaiah 3:4Und will ihnen Junglinge zu Fursten geben, und Kindische sollen uber sie herrschen.

Isaiah 5:11Wehe denen, die des Morgens fruhe auf sind, des Saufens sich zu fleilügen, und sitzen bis in die Nacht, daß sie der Wein erhitzt,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Prediger 10:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prediger 10:15Prediger 10Prediger 10:17 →