The Bible Software
bible.software › 1. Mose › 1. Mose 3 › 1. Mose 3:19

1. Mose 3:19

Im Schweiß deines Angesichts sollst du dein Brat essen, bis daß du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Im Zusammenhang

18Dornen und Disteln soil erdirtragen, und sollst das Kraut auf dem Felde essen.

20Und Adam hieß sein Weib Heva, darum daß sie eine Mutter ist aller Lebendigen.

Lies ganz 1. Mose 3

Querverweise

Genesis 5:5dad sein ganzes Alter ward neunhundertunddreidig Jahre, und starb.

Genesis 23:4Ich bin ein Fremder und Einwohner bei euch; gebet mirein Erbbegrabnis bei euch, daß ich meinen Toten begrabe, der vor mir liegt.

Job 10:9Gedenke doch, daß du mich aus Leimen gemacht hast, und wirst mich wieder zu Erden machen.

Job 19:26und werde danach mit dieser meiner Haut umgeben werden und werde in meinem Fleisch Gott sehen.

Job 34:15Alles Fleisch wurde miteinander vergehen, und der Mensch wurde wieder zu Asche werden.

Psalms 22:29Denn der HERR hat ein Reich, und er herrschet unter den Heiden.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Mose 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Mose 3:181. Mose 31. Mose 3:20 →