The Bible Software
bible.software › 1. Mose › 1. Mose 4 › 1. Mose 4:5

1. Mose 4:5

aber Kain und sein Opfer sah er nicht gnadiglich an. Da ergrimmete Kain sehr, und seine Gebarde verstellte sich.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

Im Zusammenhang

4und Habel brachte auch von den Erstlingen seiner Herde und von ihrem Fetten. Und der HERR sah gnadiglich an Habel und seine Opfer;

6Da sprach der HERR zu Kain: Warum ergrimmest du, und warum verstellet sich deine Gebarde?

Lies ganz 1. Mose 4

Querverweise

Genesis 31:2Und Jakob sah an das Angesicht Labans; und siehe, es war nicht gegen ihn wie gestern und ehegestern.

Genesis 39:19Als sein Herr horete die Rede seines Weibes, die sie ihm sagte und sprach: Also hat mir dein Knecht getan, ward er sehr zornig.

Job 5:2Einen Tollen aber erwurget wohl der Zorn, und den Albernen totet der Eifer.

Psalms 20:3Er sende dir Hilfe vom Heiligtum und starke dich aus Zion!

Ecclesiastes 4:4Ich sah an Arbeit und Geschicklichkeit in alien Sachen; da neidet einer den andern. Das ist je auch eitel und Muhe.

Matthew 20:15Oder habe ich nicht Macht zu tun, was ich will, mit dem Meinen? Siehest du darum scheel, daß ich so gutig bin?

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 1. Mose 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Mose 4:41. Mose 41. Mose 4:6 →