The Bible Software
bible.software › Habakuk › Habakuk 3 › Habakuk 3:7

Habakuk 3:7

Ich sah der Mohren Hütten in Mühe und der Midianiter Gezelte betrubt.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.

Im Zusammenhang

6Er stund und maft das Land; er schauete und zertrennete die Heiden, daß der Welt Berge zerschmettert wurden und sich bucken muftten die Hugel in der Welt, da er ging in der Welt.

8Warestdu nicht zornig, HERR, in der Flut und dein Grimm in den Wassern und dein Zorn im Meer, da du auf deinen Rossen rittest und deine Wagen den Sieg behielten?

Lies ganz Habakuk 3

Querverweise

Genesis 25:1Abraham nahm wieder ein Weib, die hiefi Ketura.

Exodus 15:14Da das die Volker horeten, erbebeten sie; Angst kam die Philister an;

Numbers 31:2Rache die Kinder Israel an den Midianitern, dafi du danach dich sammelst zu deinem Volk.

Joshua 9:24Sie antworteten Josua und sprachen: Es ist deinen Knechten angesagt, daß der HERR, dein Gott, Mose, seinem Knechte, geboten habe, daß er euch das ganze Land geben und voreuch her alle Einwohner des Landes vertilgen wolle. Da furchteten wir unsers Lebens vor euch sehr und haben solches getan.

Psalms 83:5Wohl her! sprechen sie, ladt uns sie ausrotten, dad sie kein Volk seien, daß des Namens Israel nicht mehr gedacht werde!

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Habakuk 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakuk 3:6Habakuk 3Habakuk 3:8 →