The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 37 › Jesaja 37:29

Jesaja 37:29

Weil du denn wider mich tobest und dein Stolz herauf vor meine Ohren kommen ist, will ich dir einen Ring an die Nase legen und ein Gebiß in dein Maul und will dich des Weges wieder heimfuhren, des du kommen bist.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Im Zusammenhang

28Ich kenne aber deine Wohnung, deinen Auszug und Einzug und dein Toben wider mich.

30Das sei dir aber das Zeichen: Iß dies Jahr, was zertreten ist, das, andere Jahr, was selbst wachset; des dritten Jahrs saet und erntet, pflanzet Weinberge und esset ihre Fruchte.

Lies ganz Jesaja 37

Querverweise

2 Kings 19:27Ich weift dein Wohnen, dein Aus- und Einziehen, und daß du tobest wider mich.

Job 41:2Niemand ist so kuhn, der ihn reizen darf; wer ist denn, der vor mir stehen konne?

Psalms 32:9Seid nicht wie Rosse und Mauler, die nicht verstandig sind, welchen man Zaum und Gebift muft ins Maul legen, wenn sie nicht zu dirwoilen.

Psalms 74:4Deine Widerwartigen brullen in deinen Hausern und setzen ihre Gotzen drein.

Psalms 83:2Gott, schweige doch nicht also und sei doch nicht so stille; Gott, halte doch nicht so inne!

Isaiah 10:12Wenn aber der HERR alle seine Werke ausgerichtet hat auf dem Berge Zion und zu Jerusalem, will ich heimsuchen die Frucht des hochmutigen Konigs zu Assyrien und die Pracht seiner hoffartigen Augen,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jesaja 37:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 37:28Jesaja 37Jesaja 37:30 →