The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 2 › Jeremia 2:13

Jeremia 2:13

Denn mein Volk tut eine zwiefache Sünde: mich, die lebendige Quelle, verlassen sie und machen sich hie und da ausgehauene Brunnen, die doch locherig sind und kein Wasser geben.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Im Zusammenhang

12Sollte sich doch der Himmel davor entsetzen, erschrecken und sehr erbeben, spricht der HERR.

14Ist denn Israel ein Knecht Oder leibeigen, daß er jedermanns Raub sein muli?

Lies ganz Jeremia 2

Querverweise

Judges 10:13Noch habt ihr mich verlassen und andern Gottern gedienet; darum will ich euch nicht mehr helfen.

2 Kings 22:17darum daß sie mich verlassen und andern Gottern gerauchert haben, daß sie mich erzurneten mit alien Werken ihrer Hande; darum wird mein Grimm sich wider diese Statte anzünden und nicht ausgeloschet werden.

Psalms 81:11Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus Agyptenland gefuhret hat. Tue deinen Mund weit auf, lali mich ihn fullen!

Psalms 146:3Verlasset euch nicht auf Fursten; sie sind Menschen, die konnen ja nicht helfen.

Ecclesiastes 1:14Ich sah an alles Tun, das unter der Sonne geschieht; und siehe, es war alles eitel und Jammer.

Ecclesiastes 2:21Denn es muli ein Mensch, der seine Arbeit mit Weisheit, Vernunft und Geschicklichkeit getan hat, einem andern zum Erbteil lassen, der nicht dran gearbeitet hat. Das ist auch eitel und ein groli Ungluck.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jeremia 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 2:12Jeremia 2Jeremia 2:14 →