Jeremia 49:19

Denn siehe, er kommt herauf wie ein Lowe vom stolzen Jordan her wider die feste Hütte; denn ich will ihn daselbst hereilends laufen lassen. Und werweift, wer der Jüngling ist, den ich wider sie rüsten werde? Denn wer ist mir gleich? Wer will mich meistern, und wer ist der Hirte, der mirwiderstehen kann?

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

Im Zusammenhang

18gleichwie Sodom und Gomorrha samt ihren Nachbarn umgekehret ist, spricht der HERR, daß niemand daselbst wohnen noch kein Mensch drinnen hausen soli.

20So horet nun den Ratschlag des HERRN, den er uber Edom hat, und seine Gedanken, die er uber die Einwohner in Theman hat! Was gilt's, ob nicht die Hirtenknaben sie schleifen werden und ihre Wohnung zerstoren,

Lies ganz Jeremia 49

Querverweise

Exodus 15:11HERR, wer ist dir gleich unter den Gottern? Wer ist dir gleich, der so machtig, heilig, schrecklich, loblich und wundertatig sei?

1 Chronicles 12:15Die sind's, die uber den Jordan gingen im ersten Monden, da ervoli war an beiden Ufern, dafi alle Gründe eben waren, beide gegen Morgen und gegen Abend.

Job 9:19Will man Macht; so isterzu machtig; will man Recht, werwill mein Zeuge sein?

Job 23:3Ach, dall ich wüßte, wie ich ihn finden und zu seinem Stuhl kommen mochte

Job 41:10Sein Niesen glanzet wie ein Licht; seine Augen sind wie die Augenlider der Morgenrote.

Psalms 76:7Von deinem Schelten, Gott Jakobs, sinkt in Schlaf beide Roß und Wagen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

Studiere Jeremia 49:19