The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 5 › Jeremia 5:22

Jeremia 5:22

Wollt ihr mich nicht furchten, spricht der HERR, und vor mir nicht erschrecken? Der ich dem Meer den Sand zum Ufer setze, darin es allezeit bleiben muft, daruber es nicht gehen muft; und ob es schon wallet, so vermag es doch nichts, und ob seine Wellen schon toben, so müssen sie doch nicht daruberfahren.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?

Im Zusammenhang

21Horet zu, ihr tolles Volk, das keinen Verstand hat, die da Augen haben und sehen nicht, Ohren haben und horen nicht!

23Aber dies Volk hat ein abtrunniges, ungehorsames Herz, bleiben abtrunnig und gehen immerfort weg

Lies ganz Jeremia 5

Querverweise

Deuteronomy 28:58Wo du nicht wirst halten, daß du tust alle Worte dieses Gesetzes, die in diesem Buch geschrieben sind, daß du furchtest diesen herrlichen und schrecklichen Namen, den HERRN, deinen Gott,

Job 26:10Er hat urn das Wasser ein Ziel gesetzt, bis das Licht samt der Finsternis vergehe.

Job 38:10da ich ihm den Lauf brach mit meinem Damm und setzte ihm Riegel und Tur

Psalms 33:7Er halt das Wasser im Meer zusammen wie in einem Schlauch und legt die Tiefe ins Verborgene.

Psalms 99:1Der HERR ist Konig, darum toben die Volker; er sitzet auf Cherubim, darum reget sich die Welt.

Psalms 119:120Ich furchte mich vor dir, daß mir die Haut schauert, und entsetze mich vor deinen Rechten.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jeremia 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 5:21Jeremia 5Jeremia 5:23 →