The Bible Software
bible.software › Hiob › Hiob 33 › Hiob 33:21

Hiob 33:21

Sein Fleisch verschwindet, daß er nicht wohl sehen mag, und seine Beine werden zerschlagen, daß man sie nicht gerne ansiehet,

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Im Zusammenhang

20und richtet ihm sein Leben so zu, daß ihm vor der Speise ekelt, und seine Seele, daß sie nicht Lust zu essen hat.

22daß seine Seele nahet zum Verderben und sein Leben zu den Toten.

Lies ganz Hiob 33

Querverweise

Job 13:28der ich doch wie ein faul Aas vergehe und wie ein Kleid, das die Motten fressen.

Job 14:22Weil er das Fleisch an sich tragt, muft er Schmerzen haben, und weil seine Seele noch bei ihm ist, muft er Leid tragen.

Job 19:20Mein Gebein hanget an meiner Haut und Fleisch, und kann meine Zahne mit der Haut nicht bedecken.

Psalms 32:3Denn da ich's wollte verschweigen, verschmachteten meine Gebeine durch mein taglich Heuien.

Psalms 102:3Verbirg dein Antlitz nicht vor mir in der Not; neige deine Ohren zu mir; wenn ich dich anrufe, so erhore mich bald!

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Hiob 33:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hiob 33:20Hiob 33Hiob 33:22 →