The Bible Software
bible.software › Hiob › Hiob 5 › Hiob 5:6

Hiob 5:6

Denn Mühe aus der Erde nicht gehet, und Unglück aus dem Acker nicht wachset,

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

Im Zusammenhang

5Seine Ernte wird essen der Hungrige, und die Gewappneten werden ihn holen, und sein Gut werden die Durstigen aussaufen.

7sondern der Mensch wird zu Unglück geboren, wie die Vogel schweben, emporzufliegen.

Lies ganz Hiob 5

Querverweise

1 Samuel 6:9Und sehet ihr zu. Gehet sie hinauf dem Wege ihrer Grenze gen Beth-Semes, so hat er uns all das grofie Ubel getan. Wo nicht, so werden wirwissen, daß seine Hand uns nicht gerührt hat, sondern es ist uns ohngefahr widerfahren.

Psalms 90:7Das macht dein Zorn, daß wir so vergehen, und dein Grimm, daß wir so plotzlich dahin müssen.

Lamentations 3:38und daß weder Boses noch Gutes komme aus dem Munde des Allerhochsten?

Amos 3:6Blaset man auch die Posaune in einer Stadt, da sich das Volk davor nicht entsetze? Ist auch ein Unglück in der Stadt, das der HERR nicht tue?

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Hiob 5:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hiob 5:5Hiob 5Hiob 5:7 →